À la mémoire de Cyril Simard


Le 11 mai 2026, à l’orée de ses 88 ans, est décédé à Québec dans son sommeil Monsieur Cyril Simard, il était l'époux de Madame Gauthier, fils de feu Lionel Simard et feu Adrienne Fortin.
 
Outre son épouse Monique Gauthier, il laisse dans le deuil ses enfants Marie Eve, Dominique et Marisol (Benjamin Falchuk), ses petits-enfants (Chloé et Nicolas), sa sœur Carole Simard Laflamme (feu Denis K. Laflamme), sa belle-sœur Solange Gauthier, ses neveux et nièces, autres membres de la famille et amis.
 
Natif de Baie-Saint-Paul, architecte et ethnologue, il est reconnu pour son engagement passionné envers le patrimoine artistique et culturel du Québec. Fondateur du réseau Économusée, il fut également le premier titulaire de la Chaire UNESCO en patrimoine culturel à l’Université Laval. Ses nombreux projets visaient à mettre en valeur le patrimoine vivant. Il a reçu de nombreuses distinctions dont le prix Gérard-Morisset (2005), l’Ordre national du Québec (officier en 2005) et l’Ordre du Canada (2012).
 
Le service religieux de Monsieur Simard aura lieu le vendredi 29 mai 2026 à 13 heures 30 en l’église de Baie-Saint-Paul, et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis (es)  au funérarium de la Coopérative funéraire, 1, Place de l’Église, Baie-Saint-Paul, vendredi jour des funérailles à compter de 11 heures 30.
 
 
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don au Prix Cyril Simard, Société du Réseau Économusées ou à la Maison Michel-Sarazin de Québec, des formulaires seront disponibles au funérarium.

www.zeffy.com/fr-CA/donation-form/societe-du-reseau-economusee-prix-cyril-simard
 
La direction des funérailles a été confiée à la
Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest
Située au 53, rue Leclerc
Baie-Saint-Paul, QC
G3Z 2K3
Pour information 418-435-2412
Fax 418-435-4036
Courriel:  info@cfcharlevoixouest.com


       


Messages de condoléances pour le décès de : Cyril Simard



De : Vallier Robert et Nathalie Decaigny   Date : 29 Mai 2026   
Nous sommes si heureux d'être passés vous voir tout récemment dans votre belle maison si pleine de souvenirs et de richesse de tant d'accomplissements. Quel beau moment nous avons passé tous les quatre. Il était comme un père spirituel en plus d'un visionnaire, nous ne l'oublierons pas. Nos plus chaleureuses pensées à toute sa famille et à Monique en particulier.

De : Emmanuelle Tremblay   Date : 29 Mai 2026   
J’ai eu le privilège de côtoyer et de travailler avec Cyril. J’en garde de très bons souvenirs. À Monique et à toute la famille, mes sincères condoléances.

De : Giuseppe Benedetto   Date : 29 Mai 2026   
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. J'ai beaucoup de reconnaissance envers cet homme qui s'est permis de rêver et d'enrichir le Québec et même ailleurs au travers la fondation de la société du réseau des Économusées. Il nous laisse avec un riche héritage.

De : Claude et Catherine Poulin et Céline Mathieu Vigneau   Date : 29 Mai 2026   
Nous avons connu Cyril par son association avec notre père Jean Luc Poulin, Architecte. Nous l’avons côtoyé en famille et nous avons connu un artiste immense, un homme drôle et aimant qui rayonnait tant par son intelligence que par ses nombreux talents. Nous l’avons suivi dans ses nombreux accomplissements et aussi à travers les Economusées dont la Papeterie St-Gilles. Notre tante, Céline Mathieu Vigneau, qui était du bureau de Poulin, Simard, Lévesque Architectes, se joint à nous pour offrir nos condoléances à Monique et à ses filles, à sa sœur Carole et à tous ceux qui l’ont aimé et admiré. Nos pensées réconfortantes vous accompagnent dans ces moments difficiles.

De : Doris Lamontagne   Date : 29 Mai 2026   
Les Petites Franciscaines de Marie sont en deuil avec les membres de sa famille suite au départ de Monsieur Cyril Simard. Elles sont unies dans la peine et, aussi, la reconnaissance de la contribution exceptionnelle de cet homme qui est toujours demeuré très simple malgré un parcours de vie très unique. Soyez assure de notre soutien et de notre affection.

De : France Audet   Date : 28 Mai 2026   
Tu sais Carole, nous sommes allées au même couvent à BSP. Te rappelles- tu que je te faisais un discours pour un dessin de ta part. Mes sincères condoléances pour ton frère que j'ai tjrs admiré. Je vis à Gatineau après mes 38 ans au Parlement du Canada.. j' ai tjrs gardé un excellent souvenir de toi car si je.me souviens bien, tu étais une artiste extra.

De : France Audet   Date : 28 Mai 2026   
Tu sais Carole, nous sommes allées au même couvent à BSP. Te rappelles- tu que je te faisais un discours pour un dessin de ta part. Mes sincères condoléances pour ton frère que j'ai tjrs admiré. Je vis à Gatineau après mes 38 ans au Parlement du Canada.. j' ai tjrs gardé un excellent souvenir de toi car si je.me souviens bien, tu étais une artiste extra.

De : Les Moulins de l'Isle-aux-Coudres   Date : 28 Mai 2026   
L'équipe des Moulins de l’Isle-aux-Coudres offrent leurs plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Cyril Simard. Nous gardons le souvenir d’un homme profondément humain, attachant et inspirant, dont la vision a permis la création du réseau des Économusées et la mise en valeur de nombreux savoir-faire patrimoniaux. Nous lui demeurons reconnaissants pour l’héritage qu’il laisse au monde du patrimoine et de la culture.

De : Germaine Brassard Dumas   Date : 27 Mai 2026   
Je partage votre deuil. Je viens d,apprendre le depart de Cyril. Je connais et devine votre peine. Tendresse et presence de coeur. Germaine Je vis plein temps chez marie Josee...cadeau d,avoir nos enfants. Je ne peux etre avec vous vendredi...physiquement...mais J,y serai de coeur. Courage. Germaine

De : Louise Croteau et Michel Bonnette   Date : 27 Mai 2026   
Le Québec vient de perdre un de ses géants. Créateur et visionnaire, il a largement contribué à faire entrer le pays dans la modernité tout en mettant en valeur ses racines et en honorant ses porteurs de traditions. Repose en paix cher ami.

De : Paule Douville et Bernard Sicotte   Date : 27 Mai 2026   
Pendant de nombreuses années, sur le chemin Gomin, nous avons eu le bonheur d'être les proches voisins de Cyril. À chacune de nos rencontres, nous étions charmés par sa gentillesse, sa sensibilité, son humanité et, en tant qu'architectes, nous avions des atomes crochus avec lui. Notre dernier échange, cet hiver à la maison Hamel-Bruneau, a été particulièrement touchant mais ne nous a pas surpris, car nous savions sa grande curiosité et son amour de l'art. Cyril a été un formidable défenseur et promoteur de la culture et du patrimoine québécois et il nous lègue un héritage impressionnant. Il laisse aussi à tous ceux et celles qui ont eu le privilège de l'avoir connu le souvenir d'un homme de conviction, d'un visionnaire, d'un être vraiment sympathique et attachant. À son épouse Monique, à ses trois filles et à toute la famille Simard, nous offrons nos plus profondes condoléances.

De : Philippe Dubé   Date : 27 Mai 2026   
« Honneur à ceux qui font grandir l'intelligence du cœur. C'est cette lumière, purement humaine et sans artifice, qui adoucit notre monde et lui donne du sens. » Anonyme

De : Philippe Dubé   Date : 26 Mai 2026   
Toutes mes sympathies à Monique et sa famille, à Carole sa soeur et à tous ceux et celles qui ont aimé Cyril et le génie qui l’habitait. Homme de coeur avant tout, il ne pouvait indifférer que ceux et celles qui ne peuvent entendre les voix de l’âme. Artiste au plus profond, il était en communion constante avec les anges qu’il a rejoints ’in fine’. Que le ciel t’accueille au son de sa plus belle musique que tu savais jouer avec grâce et style. Mes pensées t’accompagnent cher ami.

De : André Maltais   Date : 26 Mai 2026   
Toutes mes sympathies à la famille de Cyril Simard .Cyril a donné au cours de sa carrière par son travail inspiré un supplément d’Âme à la région de Charlevoix, au Québec et à la Culture. Merci pour tout ce qui a été accompli dont les effets seront durables,. André Maltais

De : Benoi Deschênes et Agathe Gaudreau   Date : 25 Mai 2026   
Nos sympathies à toute la famille avec une pensée particulière pour son épouse Monique. Benoi Deschênes peintre et sculpteur Saint-Jean-Port-Joli

De : Émilienne Boivin, pfm   Date : 25 Mai 2026   
À la famille de M. Cyril , à Mme Monique tout particulièrement, je veux offrir mes profondes condoléances. Oui, après mes années comme missionnaire à Madagascar, mon détour en muséologie m'a permis de faire la connaissance de M. Cyril.. Quels souvenirs je garde des nombreux échanges que nous avons eus ! Je peux encore relise son dernier message électronique du mois de mars dernier. Quel départ rapide ! À vous tous, membres de sa famille, je veux vous dire que M. Cyril avait une approche humaine marquante tout en étant un professionnel de grande envergure doté d'une une foi religieuse qui transpirait de tout son être. Quel homme qu'on ne peut oublier... Qu'il repose en paix maintenant !.

De : Marie-Hélène Lajoie   Date : 24 Mai 2026   
Mes condoléances à Monique, aux filles ainsi qu’à la grande famille Simard, en particulier à tante Carole et aux cousins Laflamme. Je garde un souvenir précieux et inoubliable de Cyril, qui a laissé une empreinte significative dans notre histoire culturelle du Québec grâce à sa remarquable contribution. Amitiés

De : Jean-louis Bouchard   Date : 23 Mai 2026   
Mes plus sincères condoléances à Monique, Marie Ève, Dominique et Marisol ainsi qu'aux autres membres de la famille Cyril était un fidèle ami de longues date . Je garde de lui de nombreux beaux et bons souvenirs

De : René et Marielle Dussault   Date : 23 Mai 2026   
Je perds en Cyril un grand ami. C’est un confrère du Petit Séminaire que j’ai grandement apprécié. Son cheminement au ministère des Affaires culturelles nous a souvent permis d’échanger des points de vue sur plusieurs enjeux de l’administration publique. Toutes nos sympathies à son épouse Monique.

De : Martine Lajoie   Date : 23 Mai 2026   
Mes sympathies à toute la famille avec une pensée particulière pour tante Carole.

De : Rachel Simard   Date : 22 Mai 2026   
Chère Monique Toute mon affection et sympathie pour le décès de ton mari! Cyril a fait partie de mon enfance, c’était un plaisir de vous voir à différentes occasions il reste présent dans mon cœur! Bon courage! Rachel Simard rachesim@ Vidéotron.ca

De : Mariette Simard et Serge Filion   Date : 22 Mai 2026   
Cyril était un ami très proche et le restera pour toujours. Un grand bâtisseur de projets culturels, une inspiration constante pour les porteurs de projets avec son soutien et ses encouragement. Un homme amoureux de la beauté sous toutes ses formes et personnellement très attachant. Nous pensons particulièrement à son épouse Monique et sa fille Marie-Ève.

De : Lise Tremblay Bèdard   Date : 22 Mai 2026   
Sincëres sympathies à tous les membres de la famille . .

De : Lina Tremblay   Date : 22 Mai 2026   
Mes condoléances à tous les membres de la famille pour cette perte si subite

De : Claude-D. Hébert   Date : 22 Mai 2026   
Que dire de plus, suite à cette période, qui s'étendie sur plus de 25 ans continus. De ces très bonnes fréquentations, en compagnie de Monique et de Marie-Ève ou seuls tous les deux. Constamment, il me rejoignait afin de clarifier ceci, de préciser cela. Cette relation, peu commune, nous enseigna à quel point elle est primordiale, à chacun d'entre nous. C'est notre raison de vivre ... en paix. Cyril tu mérites, maintenant, cette paix.

De : Mario Dufour   Date : 22 Mai 2026   
Je garde un souvenir ému de Cyril Simard. Un homme plus grand que nature, un géant de la culture de Charlevoix et du Québec. Cyril a eu l’art de trouver dans l’histoire et le patrimoine les plus belles perles ensouchees dans notre culture pour les conjuguées au présent et au futur. Il désirait de tout cœur que le patrimoine gagne sa vie. Cyril a toujours été fidèle à sa famille, ses amis et sa mission. Mes sympathies à sa famille et ses amis Bon voyage et bon repos cher Cyril

De : Françoise Simard   Date : 22 Mai 2026   
J’ai bien connu Cyril. Il était un artiste dans l’âme. Mes sympathies à toute la famille Françoise Simard

De : Jean Boissonnault   Date : 21 Mai 2026   
Sincères condoléances à toute la famille

De : Colette Tremblay (Marc-Adélard et Jacqueline Cyr)   Date : 21 Mai 2026   
Le Québec vient de perdre un visionnaire et un grand Charlevoisien. Nous garderons un excellent souvenir de Monsieur Simard, un homme affable, généreux de son temps et de sa personne. Sincères sympathies à la famille et aux proches de Cyril Simard. Québec, le 21 mai 2026

De : Mario Lamarre et Carole Leroux   Date : 21 Mai 2026   
Toutes nos sympathies à la famille. Mario conserve un très bon souvenir de Cyril, Monique et les enfants rencontrés lors de différents projets dont la construction du chalet à South Bolton avec Daniel Laflamme. Nous ne pouvons malheureusement pas être présents aux funérailles.

De : Myriam Dufour   Date : 21 Mai 2026   
Mes condoléances a toute la famille .

De : Rodrigue Dufour et Gaétane Tremblay   Date : 21 Mai 2026   
sincères condoléances à la famille!

De : Conseil du patrimoine culturel du Québec   Date : 20 Mai 2026   
La présidente du CPCQ, Danielle Dubé, se joint aux membres du Conseil pour exprimer de sincères condoléances à son entourage. M. Simard avait présidé la Commission des biens culturels, l’ancêtre du CPCQ, de 1983 à1993. Son leg au milieu culturel est majeur.

De : Gerald Racine   Date : 20 Mai 2026   
Mes sympathies a toute la Famille.

De : Guy Giguère   Date : 20 Mai 2026   
Je garde de bons souvenirs de Cyril Simard alors qu'il était président de la Commission des biens culturels et que j'étais attaché politique au cabinet de la ministre de la Culture et des Communications, où je faisais le suivi des dossiers de la Commission. Mes sympathies à ses proches.

De : Richard Poisson   Date : 19 Mai 2026   
Mes plus sincères condoléances à toute votre famille ! J’en garde d’excellents souvenirs.

De : Brigitte tremblay Ghyslain Filion   Date : 19 Mai 2026   
Sympathies à toute sa famille. Merci à ce grand bâtisseur 🙏🪻



RAFRAÎCHIR LES MESSAGES

IMPRIMER LES MESSAGES DE CONDOLÉANCES



SAISIR VOTRE MESSAGE DE CONDOLÉANCES